推荐：西风独自凉BLOG愤怒的玫瑰

西风独自凉BLOG愤怒的玫瑰
这个blog在摘录和论述我国当代的现代化（没错，当代的我国还远没有现代化，还不具有现代性）的文章和对国民思想等问题的反思值得一度。

我国的网络上，不缺伪小资，不缺基督徒，不缺愤青，不缺孔教复辟分子，不缺伪中医和中医鼓吹者，不缺当代义和拳，缺乏的是具有独立思考的，能够忍住不立刻恢复生殖设备名称而先行思考的人，缺人啊！（21世纪什么最贵？人。）

如果你自认为思想还不够成熟，那么还是好好读一读这个blog，不管你是否赞同他的观点，或反对的直想骂娘。请你看完了再说。

最近广州两张图

立此存照

480)this.width=480" src="http://www.bullog.cn/images/buchong/030844_1067472329.jpg" alt="030844_1067472329.jpg" border="0" height="245" width="245">480)this.width=480" src="http://www.bullog.cn/images/buchong/200697114014185.jpg" alt="200697114014185.jpg" border="0" height="389" width="300">

"魔法石"其实就是点金石

初来诈盗在blog中提到：

这位尼古拉老师就是第一集里那个六百多年前造出了“魔法石”的尼古拉·勒梅。

其实，“魔法石”（也有人译作哲人石）就是点金石，不知道哈利波特原著里有没有写点石成金那方面的特效。

Google Reader官方Blog: 一些小更新

马上刷新一下你的Google Reader吧！因为：
Official Google Reader Blog说：We made it (a little bit) better

这回更新的功能分别是：选择起始页，隐藏左侧侧栏，刷新，空格键更加聪明了（确切的说，是变回旧界面那样了）。

其中的刷新比较有意思：一个“Refresh”链接出现在列表下方，在Manage Subscriptions的左边。新未读项目出现时，它会自动刷新（每隔几分钟）。而未读数目改变时，会闪烁黄色提醒你。

俺昨天发现的那个问题，有可能已经作为bug解决了。开发者称，“even if we don't reply to every single message, we are reading all of your comments”。

The official Google Mac blog - The Unofficial Apple Weblog (TUAW)

Google推出了Google Mac Blog。目前，该blog还指向http://www.google.com/mac.html。内容是与Mac有关的Google产品。

via TUAW.com

《一九八四》里的标语顺序问题

奥维尔的小说《一九八四》我们耳熟能详的
“WAR IS PEACE/FREEDOM IS SLAVERY/IGNORANCE IS STRENGTH”
这句口号，我一直无法理解，其中每一个分句的主谓次序问题。如果是排比句的话，那么war、freedom、ignorance应该是处于相同地位的，而peace、slavery、strength也应该是这样。但是，war、freedom、ignorance在一起似乎不大合乎逻辑！特别是，如果把peace、slavery、strength理解为前者分别的目的和结果的话。

巴格达的政治家还挺悠闲的

政府到底上哪去了？巴格達連線報導了他們最近的一次會議：

當內閣成員本週開會時，內閣秘書長發現總理竟然在伊朗，另外兩名內閣成員-一位庫德族，另一位阿拉伯人，都在國外旅遊，共和黨的兩位副總理也在國外。最後，秘書長驚訝地發現「31位內閣官員(有男有女)中，22個都在國外，最後會議自然是延期了！」

Youtube: 男卫生间礼节

Never, ever, under any circumstances, say a single word in the men's room!
这则搞笑视频从一次厕所内的谈话扯到整个社区的灾难，从而教育我们如何以及在男卫生间内保持礼貌的重要意义：

文革的全称

不知道这是不是最正确的说法：
無產階級文化大革命——The Great Proletarian Cultural Revolution

還有些翻譯，都是似曾相識的：

until 1968, the year of the cataclysmic July 27 Red Guard battles in Beijing, when screaming fanatics from the Geology Institute's "Earth Faction" and the Aeronautical University's "Heaven Faction" (all joined by cofactionalists from Tsinghua University) butchered and maimed each other in fighting that lasted the entire day. The "7-27 Incident" was the breaking point for Mao Zedong who finally ordered the PLA to clean out the city of students and ship them all off to the countryside to cool off-forever, as far as he was concerned.

什麽是“Earth Faction”，什麽是“Heaven Faction”，搞得好似紐約黑幫一樣。當時的情形，什麽“天派”、“地派”，可以參考這裡的敍述。不過就過程來講，60年代末和80年代末的學生水準好像沒有根本區別，也就是大環境換了換，主義不太一樣，而口號也跟著變了。

這就好像.tw地區目前的情形，很多人不大真正了解什麽主義，什麽理念。不過，當年的場面火爆太多了。當年的熱血青年，沒什麽成本可以犧牲，大不了就是坐牢矮槍子，加上一貫的革命教育，語言暴力，反而讓人覺得“王侯將相，寧有种乎”，反就反了，倘若成事，明天上紀念碑前那個城樓上跟領袖握手去。

大概，懷著這樣的心情，動蕩的時代就開始了。

BTW,現在有一位大員，就是在那之前離開“Earth Faction”那個學校的。你不必動腦筋就可以想到。

午夜闲话: 母校的书面表达

午夜闲话: 母校的书面表达
补充一条，alma mater也当作校歌来用。

母校的书面表达

今天随手翻阅Google提供的免费在线正版图书时发现的：
原来母校用书面的表达方法是“alma mater”，
斜体（italic）书写表示了拉丁文来源，根据传统词典(AHD)的解释alma是哺育的，mater是母亲。

辩证法的结果是42

第二,你们可以看一看《马克思恩格斯选集》第三卷469页第十二行到第十四行：‘黑格尔 的著作中有一个广博的辩证法纲要,虽然它是从一个完全错误的出发点发展起来的。’恩格斯在不止二十个地方说过,这个错误的出发点就是唯心主义。谁都知道,恩格斯所谓的辩证法原版照抄的来自黑格尔的《逻辑学》,如他自己所说,只不过‘打碎了黑格尔唯心主义的外壳,’取了他‘辩证法的合理内核’。你相信吗？人类从许许多多正确的出发点出发,都要走上弯路。而一个叫黑格尔的帝国教授,却可以从一个错误的出发点出发,‘全面地,正确地’总结出客观世界,人类社会以及思维的全部正确规律。这是人说的话吗？

什么？没看懂？那么，仔仔细细的看一编《银河系漫游指南》好了。

有趣：简称北大

国立台北大学，简称北大。前身为1949年设立的台湾省立行政专科学校,1950年成立台湾省行政专修班,1955年两机构合并改制为台湾省立法商学院，1961年改组为台湾省立中兴大学法商学院,1971年升级为国立中兴大学法商学院，1993年设立国立台北大学筹备处，并展开台北县三峡镇新校区筹备工作。2000年2月1日正式成立国立台北大学。目前有法律学院、商学院、公共事务学院、社会科学学院及人文学院等5个学院、18个学系、21个硕士班、8所博士班，将以人文、艺术、社会科学为日后的发展重点。

国立台北大学与国立台湾大学及国立政治大学同为台湾法商教育之佼佼者。

- 国立台北大学，Wikipedia中文版

纯净水阴谋论

无聊者社区的这篇《长期饮用纯净水的负面影响》果然十分无聊，可以说简直有阴谋论的意味。可是我还是要写一写，因为我天天喝纯净水。

中国的官方机构（或者“全国牙防组”一类的灰色机构）一旦上了媒体，其公信度马上随传媒的风气而大打折扣。

先说说“海军医学研究所提供了临床反应”：

“舟山海岛战士饮用雨水半年后普遍感到乏力。”经测试，雨水中缺少矿物质，其水质与纯净水相似。

作者为了对比，举例称“我国有几亿成年人每天都喝与纯净水同量（2000毫升左右）的自来水、天然水或矿泉水，喝了十几年、几十年没有听说过也没有看到一例有关危害身体的报道”。可惜作者不明白，这样的例子更本不能严格的作出对比。对比，需要找情况极为相似，只有所观察因素不同的两组人来进行。舟山海岛的战士，显然不能跟生活在大城市里的人相比。其工作环境和生活环境都很特殊。难道因为他在岛上住了一段时间，然后感觉无力，就是因为喝水不对么？难道就不可能是因为他们吃的蔬菜太少，或者种类不够丰富，缺乏某种维生素？难道就不可能是他们受岛上气候影响而产生不适？作者不能以先后次序推定因果关系。

而作者说，世界卫生组织提出的健康饮用水必须符合六个条件其中有一条是“含有适量的矿物质”，可惜，世卫对这一领域的研究却没有确定的结论：

...in some countries, bottled waters with very low mineral content, such as distilled or demineralised waters, may be offered for sale. While a large number of people have traditionally consumed rainwater which is similarly low in minerals without apparent adverse health effects, WHO has no scientific information on the benefits or hazards of regularly consuming these types of bottled waters.

翻译成中文，是什么呢？


……在某些国家，销售的瓶装水含有很低的矿物成分，例如蒸馏水或去矿物质水。而很大数量的人口传统上就已经饮用雨水——其中含矿物质很低——而没有明显的有害健康的效果，WHO（世界卫生组织）没有关于经常饮用这类瓶装水的益处或危险的科学信息。

看来这家海军医学研究所的临床现象若能得到试验或统计的证实，发一篇Nature/Science啥的估计也没问题。院士名额啊……

再说矿泉水，同一页面也描述了WHO对（瓶装）矿泉水的评价：

In European and certain other countries, many consumers believe that natural mineral waters have medicinal properties or offer other health benefits. Such waters are typically of high mineral content and, in some cases, significantly above the concentrations normally accepted in drinking-water. Such waters have a long tradition of use and are often accepted on the basis that they are considered foods rather than drinking-water per se. Although certain mineral waters may be useful in providing essential micro-nutrients, such as calcium, WHO is unaware of any convincing evidence to support the beneficial effects of consuming such mineral waters. As a consequence, WHO Guidelines for Drinking-water Quality do not make recommendations regarding minimum concentrations of essential compounds.

翻译过来，就是：

在欧洲和一些其他国家，许多消费者相信天然矿泉水有医疗属性或提供了其他促进健康的优点。这类水是典型的高矿物质成分水，有些情况下，显著超出了通常接受的饮用水的浓度。这类水有很长的使用传统，且基于其本质上被视为食品而非饮用水，而通常被接受。尽管某些矿泉水可能在提供基本的如钙这样的微量营养上有用，WHO不了解任何有说服力的证据支持饮用这类矿泉水的有益效用。因此，《WHO饮用水质量指导》没有推荐必须化合物的最小浓度。

相反，该“指导”作为权威性的参考，倒是规定了很多化学物质，包括许多矿物质，或者说是溶解的金属离子的最大浓度。


而作者又添油加醋的引用了中国医促会健康饮用水专业委员会主任李复兴教授的话：“已经证实水中有近10种微量元素是身体所必需的。就我国目前的膳食结构，许多微量元素难以从食物中摄取，主要从水中得到。水中钙的吸收率可达90%以上，而食物中钙的吸收率只有30%。”

可是，水中有10种必须微量元素，就代表只有通过饮用水，我们才能摄取这10种微量元素了么？难道食物中不含这些微量元素，难道食物中的微量元素还不够，还需要水中更为微量的元素？

水中钙的吸收率可达90%以上，食物中钙的吸收率只有30%，就说明补钙主要靠喝水？看来卖钙片的，高钙素的，钙x钙的都可以找块豆腐撞死了！

同样是WHO的指导，关于饮用水健康方面，也没有对钙镁的含量，也就是水的硬度做出指导，而更关心的是高硬度的水造成的使用不便，比如消耗更多肥皂等。

基于上述原因，我更愿意相信所谓“矿泉水”有益健康是一个阴谋论，一个由专家、矿泉水生产商、媒体及其他利益相关者罗织的阴谋。反正，只要没有科学调查的结论，我还会接着喝桶装纯净水。考虑到不知哪天食物里的重金属会超标，估计我也不会缺什么元素（WHO的报告实在是太详细了，连什么pH自来水管会溶解什么金属元素都写了，大家有时间多看看啊），还是多喝两天纯水先！

黎碗冰的饿搞

恶搞沉溺症——一种幻觉生存:

"不要以为我的回答代表战争
我们之间没多少商榷的可能，除非
你的脑细胞和肾上腺素一样丰盛"

这位大姐的逻辑啊！

肾上腺素和怎么和脑细胞比呢？拿分子和细胞比，就好比拿苹果跟鸭梨比（3个苹果+2个鸭梨=？），哦不，就好比拿蚂蚁跟可乐比（5升可乐=？蚂蚁），根本没法比。因为它们的单位根本不同。不，严格的说，还是有一种比法：比个数。但是，即时你按低浓度静脉注射肾上腺素，每分钟注入静脉的分子数都要在10¹⁷数量级，大大超过了脑细胞的个数。此一比有如笑话中《你需要1mol精子》中的比较。可惜大概原作者不大可能看懂这则笑话。

洋人也感染Ravmone!还是iPod！

AppleDefects.com » Claim: Latest iPod Video Infected with a Harmful Windows Virus：

The user ChadA on Apple’s Discussion Forums describes his experience:

I’d just like to confirm the following, that a 30 gb IPOD, purchased 1 October 2006, out of the box from a big box store, does in fact contain the RAVMONE.EXE virus.
The package was sealed from the factory.
Upon connecting it to a PC with the latest signatures from both Symantec and McAfee antivirus, it immediately quarantined the .exe file.
Disabling the AV software on a test system allowed the infection to occur, and confirmed that this is in fact a virus and not a false positive.

and n64man120 on HardForum says:

I just went to double click on the iPod in My Computer for the first time, and NOD32 goes apedoodoo on me.

I started to get red flashing everywhere, notifying me of a virus, ravmon.exe, trying to access the system.

其实只要iPod还是标准的文件系统的一部分，就一定能够成功的被感染，只是这些病毒还不具有OSX的存活能力而已。

BTW, 这个病毒的正式名称似乎是“W32/RJump.worm”。

Nings blog » 我们到底在哪儿？

Nings blog：“《夜宴》看了1/3，删了。开始看《蝴蝶效应》，这是一部2004的老片”

根据网上的评论，还有emule上数次被假链接坑害，现在完全没有再次下载任何《夜》的东西了。

不管如何，让砖家教兽们在那捣腾汉芯，还不如让他们回到过去；想看国产新大片消磨时间，不如去看科幻老电影；而期待国产大导演为我们搞国产大科幻，还不如去祈祷上帝。

从《英雄》开始，我便常常祈祷上帝了。

为什么把“telescreen”翻译成“电幕”？

国内对《1984》一书的翻译中 ，把telescreen这种监视每个人一言一行的东西翻译作“电幕”。可惜，这里有点执著于“电话”、“电报”、“电视”的窠臼了。本来“tele”这个词缀就不是“电”（electro-）的意思，只是表示具有“远程”的作用。

其实应该翻译成什么我也没有主意。（不知道翻译成“遥幕”/“远幕”好不好？）不过可以肯定的是，应该翻译成两个字。“新话”应当是简洁的，而且其意思有必要在一定程度上混淆：

凡是有可能，任何政治上略有影响、或可能有影响的事物都放到了B类词里。一切组织、团体、学说、国家、机构、公共建筑，它们的名字总要经过删削，以一种常见的形式出现，也就是音节要尽可能少，要便于发音，同时又保留词的最初来源。

——《一九八四》附录

呜呼，我们岂能烧国旗？

毓毓的窩 | Blog Archive | 國旗所代表之意義！：

1989年，美國政府正是老布希執政時期
美國國會通過一項「美國國旗保護法」，內容大致跟我國刑法中「毀損國旗罪」差不多
就是禁止人民隨意地燒毀國旗，因為國旗有其崇高之象徵意義

這項立法通過不到幾個小時，馬上就有民眾在國會門外燒國旗以示抗議！

當然被美國政府一狀告進法院裡。但需要注意，數月後美國聯邦最高法院做出美國聯邦政府敗訴的判決，宣告這項法律違憲（應該是違反美國聯邦憲法第一修正案），並在判決書中寫下這樣一段擲地有聲、鏗鏘有力的經典名言：

「如果說國旗代表其彰顯並保護了某些權利，則燒毀它就是國旗本身要保護的權利之一！」

我们要烧国旗，只怕要等到我们匹夫不必为“天下兴亡”之类鸟不生蛋的责任埋单之后了。

而“日本教師拒絕奉命起立唱國歌狀告法庭,東京地院裁決勝訴”的事，也绝对不可能发生在当今之华夏吧。除了共和国宪法第三十五条，我好像还没听说有“思想自由”的条款。

東京都政府和教育委員會2003年發布一道指令，要求高中老師必須站立面對國旗，高唱國歌《君之代》，但這首歌會令人聯想起戰時的日本軍國主義，而若老師拒絕，將面臨受罰。
超過400名教師加入這項最早於2004年提出的訴訟，表示被迫唱國歌違反了憲法賦予他們的思想自由。東京地方法院認為，老師有權維護自己的信念，並裁決每位老師可獲三萬日圓(256美元)的精神賠償，並表示他們不需唱國歌。自從東京都政府發布命令後，已有25名拒絕服從的老師丟掉工作或被拒絕學校的適當職位，並有345人被懲戒，遭到減薪等命運。

读《徐贲:当今中国大众社会的犬儒主义》

这篇文章（一份拷贝在此）结合了世界和中国现、当代政治论述了犬儒主义对社会心理和意识形态的互动中发生的影响。

如果上层的享乐主义和下层的犬儒主义是一脉相承的，那么照此推演，该语境下的“我的长征”活动，似乎更倾向于犬儒主义。

“民间犬儒主义是一种扭曲的反抗，它折射出公众生活领域的诚信危机及其公开话语的伪善，但它却不是在说真话，更不是一种公民们公开表示异见的方式。”我们今天在网络上看到的语言，很多也可以归结到这种伪善上，正如我们可以轻易的给他们贴上各色不同的其他标签一样。

至于“在反对政治神话的同时，往往借助大众消费文化制造出一个新的神话--市场神话”，我认为这只是从另一个角度去看社会生活全面娱乐化这一古老的话题。如果作者能够更好的超越单一的主义，从社会结构和社会心理的角度去全面的审视，相信可以得到更高层次的结论。

反观“犬儒主义”的定义，我们还需要进行进一步的讨论。犬儒主义的意义不应该是完全负面性的，因为这种对于周围世界的怀疑一直以来被认为是我们不断进步的源泉之一。而现实的社会生活毕竟还不应等同于理念上的反乌托邦小说。